Croatian opera sung by Japanese choir [Archive]

Watzy

02-21-2006, 09:00 PM

Final act of "Nikola Šubić Zrinski (http://en.wikipedia.org/wiki/Nikola_Subic_Zrinski)" by Ivan pl. Zajc (http://en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Zajc): "U boj, u boj" (Into the battle, Into the battle!)

http://www.croatianhistory.net/dubrovnik/audio/uboj.wma

http://www.croatianhistory.net/dubrovnik/audio/uboj1.wma

http://www.croatianhistory.net/gif/zrinski2.jpg

Watzy

02-23-2006, 03:51 PM

Zrinski:

Gle milog sina, zeno!
A gdje je nasa kci?

Juranic:

Andelak nam je Jelena!
Ispred nas ode gore u vjecne Bozje dvore.

Zrinski i Eva:

O, Boze, tebi hvala, koj' blago uze nju!

Branitelji:

Stijeg hrvatski visoko se vije!
Hrvat rado svoju krvcu lije
Za kralja, rod i dom!

Zrinski:

Sad naprijed, braco,
vec zove bijesno Ture!
Ti, Juranicu, nosi Zastavu,
ja za tobom,
a za mnom ti, a tada Alapic!
Ali prije nego izginemo,
hajd'mo braco, da se zagrlimo!

(Branitelji se okupe;on se grli i rukuje s njima.)

Juranic:

(digne zastavu)

U boj, u boj!
Mac iz toka, bane,
nek dusman zna kako mremo mi!

Zrinski, Alapic, Paprutovic, Eva, branitelji:

Grad nas vec gori,
stize do nas vec zar:
rik turski ori,
bijesan je njihov jar!

Juranic:

K'o pozar taj grudi nase plamte,
utisa rik maca nasih zvek!

Juranic, Zrinski, branitelji:

K'o bratac brata
Zrinskog poljub’te svi!
Zrinskom na vrata,
vjerni junaci vi!

Zbor:

Sad, braco!
Pun'mo puske, samokrese,
nase grome, nase trijese,
neka ore, ruse more!
Brus'mo ljute nase mace,
neka sijeku jace, jace!

Eva, Juranic, Paprutovic, Zrinski:

Sad zbogom bud',
dome nas zauvijek,
oj, zbogom, od svud i svud
na te dusman ide prijek.
I vec u grob sveti trup sklada tvoj, al' nece!
Za te sin svak u boj se krece!
Dome nas, ti vijekom stoj!

Svi:

Hajd' u boj, u boj!
Za dom sad u boj!
Ma paklena mnos
na nj dize svoj noz;
Hajd' u boj!
Nas mal, al' hrabar je broj!
Tko, tko ce ga strt'?
Smrt vragu, smrt!

Zrinski:

Za domovinu mrijeti kolika slast!

Svi:

Prot dusmaninu! Mora on past'!

(Svi odu)

http://skola.sys.hr/plemstvo/Zr-grb.gif